Kinek mi jut eszébe az orosz gasztronómiáról? Van még emlékünk régről? Mi kerül egy tipikus orosz asztalra?
Egy magyar étterem moszkvai vendégszereplésén vettünk részt (Jókuti Andris blogján megtekinteheted a magyar étterem eredményeit: http://vilagevo.blog.hu/2013/07/05/debrecen_moszkavban_az_ikon_menuje_es_piaclatogatas_a_seffel)és ha már itt voltunk szemügyre vettük az orosz étkezés hagyományait.
Noha próbálgatja már szárnyait a fine dining és a francia gasztronómia, az igazság az, hogy egy orosz asztal gazdagon meg van rakva mindenféle földi jóval, a bőség fontos része az orosz emberek értékrendjének. Számtalan kistányéron érkeznek a bevezető fogások: savanyított zöldségek, felvágottak, füstölt hal, kaviár, hozzá jó minőségű péksütemények.
Utam során két éttermet kerestem fel, az egyik a híres Stolovaya No.57 menza, amely a Vörös téri GUM áruház legfelső emeletén található. Igazi tálcás, sorbanállós étkezde a legautentikusabb falatokkal.
Bár a menza a világ egyik legdrágább áruházában van, a hangulat és az árak hétköznapiak (különösen a moszkvai komolyabb éttermekhez képest). Aki tud még oroszul, annak élmény megnézni a fenti retro étlapot. Segítségképp egy rubel kb. 7 Ft.
Látkép az önkiszolgáló hűtőpult előtt.
A pénztáros néni is egy igazi remekmű.
Az orosz konyha egyik fenegyereke: a Blincsiki, ami töltött palacsintát jelent, legtöbbször fűszeres darált hússal és tejfellel a tetején. A mi hortobágyi húsos palacsintánk reinkarnációja, persze pirospaprika nélkül (és nem maradék pörköltből).
Egy retro klasszikus a GUM-ból: szódavíz automata.
Mindenkinek ajánlom, ha Moszkvában jár felkeresni ezt a kult helyet!
Restoran Puskin
A legismertebb elegáns étterem Moszkvában a Puskin étterem, melynek három emeletes épülete a belvárosban, a Tverskaya metrómegálló közvetlen közelében található. Az alsóbb szintek bárki számára elérhetőek, de a top floor a rossz nyelvek szerint az oligarcháknak és kiemelt politikusoknak fenntartott épületszakasz. Célunk az volt, hogy a legtipikusabb orosz étteremben kóstoljuk meg a legigazibb orosz falatokat: a borscsot, a scsít, a pelmenyit és édességként a varennyikit. Nos, nem csalódtunk! Tökéletes ízekben és fantasztikus felszolgálásban volt részünk a Puskin étteremben.
Érkezéskor Beluga vodka és jéghideg kvász. A legüdítőbb ital, amit valaha ittam. Mi is a kvász? http://hu.wikipedia.org/wiki/Kvasz.
Az egyik legoroszabb nemzeti étel: a pelmenyi. Sertéshússal, bárányhússal de akár gonbával is megtöltik. Magyaroknál derelye, olaszoknál ravioli, oroszoknál Pelmenyi. Kötelező rátenni ecetet és jó zsíros tejfölt! (ecet oroszul: уксус /ejtsd: ukszusz/, tejfel oroszul: сметана /ejtsd: szmetana/)
Végül egy hibátlan desszert: málnás varennyiki.
Természetesen még számos gasztronómiai csoda van orosz barátainknál, amit nem tudtunk felfedezni, de indulásnak elég. Nem fogsz csalódni, ha utadba kerül egy-két orosz étterem.
Magyarországon az orosz ételeket legprofibban az Arany Kaviár étteremben lehet megkóstolni.
Egy magyar étterem moszkvai vendégszereplésén vettünk részt (Jókuti Andris blogján megtekinteheted a magyar étterem eredményeit: http://vilagevo.blog.hu/2013/07/05/debrecen_moszkavban_az_ikon_menuje_es_piaclatogatas_a_seffel)és ha már itt voltunk szemügyre vettük az orosz étkezés hagyományait.
Noha próbálgatja már szárnyait a fine dining és a francia gasztronómia, az igazság az, hogy egy orosz asztal gazdagon meg van rakva mindenféle földi jóval, a bőség fontos része az orosz emberek értékrendjének. Számtalan kistányéron érkeznek a bevezető fogások: savanyított zöldségek, felvágottak, füstölt hal, kaviár, hozzá jó minőségű péksütemények.
Utam során két éttermet kerestem fel, az egyik a híres Stolovaya No.57 menza, amely a Vörös téri GUM áruház legfelső emeletén található. Igazi tálcás, sorbanállós étkezde a legautentikusabb falatokkal.
Bár a menza a világ egyik legdrágább áruházában van, a hangulat és az árak hétköznapiak (különösen a moszkvai komolyabb éttermekhez képest). Aki tud még oroszul, annak élmény megnézni a fenti retro étlapot. Segítségképp egy rubel kb. 7 Ft.
Látkép az önkiszolgáló hűtőpult előtt.
A pénztáros néni is egy igazi remekmű.
Az orosz konyha egyik fenegyereke: a Blincsiki, ami töltött palacsintát jelent, legtöbbször fűszeres darált hússal és tejfellel a tetején. A mi hortobágyi húsos palacsintánk reinkarnációja, persze pirospaprika nélkül (és nem maradék pörköltből).
Egy retro klasszikus a GUM-ból: szódavíz automata.
Mindenkinek ajánlom, ha Moszkvában jár felkeresni ezt a kult helyet!
Restoran Puskin
A legismertebb elegáns étterem Moszkvában a Puskin étterem, melynek három emeletes épülete a belvárosban, a Tverskaya metrómegálló közvetlen közelében található. Az alsóbb szintek bárki számára elérhetőek, de a top floor a rossz nyelvek szerint az oligarcháknak és kiemelt politikusoknak fenntartott épületszakasz. Célunk az volt, hogy a legtipikusabb orosz étteremben kóstoljuk meg a legigazibb orosz falatokat: a borscsot, a scsít, a pelmenyit és édességként a varennyikit. Nos, nem csalódtunk! Tökéletes ízekben és fantasztikus felszolgálásban volt részünk a Puskin étteremben.
Érkezéskor Beluga vodka és jéghideg kvász. A legüdítőbb ital, amit valaha ittam. Mi is a kvász? http://hu.wikipedia.org/wiki/Kvasz.
Az egyik legoroszabb nemzeti étel: a pelmenyi. Sertéshússal, bárányhússal de akár gonbával is megtöltik. Magyaroknál derelye, olaszoknál ravioli, oroszoknál Pelmenyi. Kötelező rátenni ecetet és jó zsíros tejfölt! (ecet oroszul: уксус /ejtsd: ukszusz/, tejfel oroszul: сметана /ejtsd: szmetana/)
Borscs és Scsí: két klasszikus káposztás leves, előbbi céklával, utóbbi magyarosan. A képen a scsí leves látható egy finom piroggal. Receptajánlatunk négy orosz levesre: http://levesrecept.info/orosz-levesek
Természetesen még számos gasztronómiai csoda van orosz barátainknál, amit nem tudtunk felfedezni, de indulásnak elég. Nem fogsz csalódni, ha utadba kerül egy-két orosz étterem.
Magyarországon az orosz ételeket legprofibban az Arany Kaviár étteremben lehet megkóstolni.